Papa Francisco pide orar por la paz
El Papa Francisco pidió que el ayuno de este Miércoles de Ceniza que realizan los fieles católicos de todo el mundo sea en honor a las víctimas de la guerra en Ucrania.
En su audiencia general, el Papa pidió que la gente ore por la paz entre Rusia y Ucrania en el inicio de la Cuaresma 2022.
“Hoy entramos en el tiempo de #Cuaresma. Nuestra oración y el ayuno serán una súplica por la #paz en #Ucrania, recordándonos que la paz en el mundo comienza siempre con nuestra conversión personal en el seguimiento de Cristo”, pidió el Sumo Pontífice en su mensaje que fue reproducido en las redes sociales de El Vaticano.
A continuación, el mensaje del Sumo Pontífice emitido este miércoles 2 de marzo de 2022, en conmemoración por el inicio del periodo de Cuaresma.
Este 2 de marzo, Miércoles de Ceniza, la jornada de oración y ayuno por la paz se entrelaza con las calles y los corazones que imploran el fin de la guerra. También se entrelaza con quienes ayudan y asisten a los refugiados”.
“Acompañamos a todo el pueblo que está sufriendo los bombardeos, a sus padres ancianos y a tantos ancianos que están en la bajo tierra para defenderse. Llevemos en nuestros corazones el recuerdo de estas personas”.
“Nuestra oración y el ayuno serán una súplica por la paz en Ucrania, recordando que la paz en el mundo comienza siempre con nuestra conversión personal, siguiendo las huellas a Cristo”.
“Deseo a todos que el camino de la Cuaresma, que iniciamos hoy con la oración y el ayuno por la paz en Ucrania nos lleve a la alegría de la Pascua con los corazones purificados y renovados por la gracia del Espíritu Santo”.
“Comencemos esta Cuaresma con espíritu de penitencia y de oración para implorar la misericordia de Dios sobre nosotros y la paz para el mundo entero”.
Pope Francis asks to pray for peace
Pope Francis asked that the fast this Ash Wednesday carried out by the Catholic faithful around the world be in honor of the victims of the war in Ukraine.
At his general audience, the pope asked people to pray for peace between Russia and Ukraine at the start of Lent 2022.
“Today we enter the season of #Lent. Our prayer and fasting will be a plea for #peace in #Ukraine, reminding us that peace in the world always begins with our personal conversion in the following of Christ”, asked the Supreme Pontiff in his message that was reproduced on social networks of the Vatican.
Below is the message of the Supreme Pontiff issued this Wednesday, March 2, 2022, in commemoration of the beginning of the Lenten period.
This March 2, Ash Wednesday, the day of prayer and fasting for peace is intertwined with the streets and hearts that implore the end of the war. It also intertwines with those who help and assist refugees.”
“We accompany all the people who are suffering from the bombing, their elderly parents and so many elderly people who are underground to defend themselves. Let us carry in our hearts the memory of these people.”
«Our prayer and fasting will be a plea for peace in Ukraine, remembering that peace in the world always begins with our personal conversion, following in the footsteps of Christ.»
«I wish everyone that the journey of Lent, which we begin today with prayer and fasting for peace in Ukraine, leads us to the joy of Easter with hearts purified and renewed by the grace of the Holy Spirit».
«Let us begin this Lent with a spirit of penance and prayer to implore God’s mercy on us and peace for the whole world.»
Comunicador/a Intercultural
