Un terremoto de magnitud 7,1 se ha registrado hoy a 12 kilómetros del municipio de Crucecita, en el estado de Oaxaca (sur de México), y se ha sentido en varios puntos del país, activando la alerta sísmica en Ciudad de México. El temblor ha provocado una alerta de tsunami para la costa de México y otros países de la zona.

El terremoto, que también ha movido los edificios de la capital, ha sacado a millones de personas a la calle por miedo a que se vinieran encima. En Estados Unidos la medición ha llegado a 7,7, aunque el Instituto Sismológico de México lo ha dejado en 7,1.

El aviso de la alerta sísmica ha dado tiempo a que hayan desalojado la mayor parte de los edificios. «Activamos el protocolo de Protección Civil», ha informado el canciller de México, Marcelo Ebrard, en redes sociales.

<?php echo do_shortcode(‘‘); ?>

De momento no se han reportado daños materiales o humanos, si bien los distintos organismos de Protección Civil federales y locales se encuentran haciendo una primera revisión de daños. Protección Civil de Oaxaca ha dicho en Twitter que está en «monitoreo por posibles daños por el sismo preliminar de 7.1 registrado».

El territorio mexicano está situado sobre cinco placas tectónicas. La mayor parte de México pertenece a la placa norteamericana, mientras que la península de Baja California pertenece a la placa del Pacífico y en el litoral del Pacífico se tiene la microplaca de Rivera, la placa de Cocos, y la del Caribe.

En 2017, murieron 471 personas en México a causa de tres terremotos, los días 7, 19 y 23 de septiembre, en la mayor tragedia natural en el país desde el temblor de 1985, que dejó miles de muertos en Ciudad de México. El terremoto de magnitud 8,2 con epicentro en Chiapas del 7 de septiembre dejó 98 víctimas mortales; 78 de ellas en Oaxaca, 16 en Chiapas y cuatro en Tabasco.

El del 19 de septiembre, de magnitud 7,1 y con epicentro entre Puebla y Morelos (centro), dejó 369 muertos, 228 de ellos en Ciudad de México. Otras cuatro personas perdieron la vida el 23 de septiembre, cuando un terremoto de 6,1 en el sur de México disparó la alerta sísmica en la capital.

Earthquake in Mexico: a 7.1 magnitude tremor shakes the south of the country

An earthquake of magnitude 7.1 has been registered today 12 kilometers from the municipality of Crucecita, in the state of Oaxaca (southern Mexico), and has been felt in various parts of the country, activating the seismic alert in Mexico City. The tremor has triggered a tsunami warning for the coast of Mexico and other countries in the area.

The earthquake, which has also moved the capital’s buildings, has taken millions of people to the street for fear that they would come on top. In the United States, the measurement has reached 7.7, although the Mexican Seismological Institute has left it at 7.1.

The warning of the seismic alert has given time that most of the buildings have been vacated. «We activate the Civil Protection protocol,» reported the Mexican chancellor, Marcelo Ebrard, on social networks.

At the moment, no material or human damage has been reported, although the various federal and local Civil Protection agencies are making a first damage review. Oaxaca Civil Protection has said on Twitter that it is «monitoring for possible damage from the preliminary 7.1 earthquake registered.»

The Mexican territory is located on five tectonic plates. Most of Mexico belongs to the North American plate, while the Baja California peninsula belongs to the Pacific plate and on the Pacific coast there is the Rivera microplate, the Cocos plate, and the Caribbean.

In 2017, 471 people died in Mexico due to three earthquakes on September 7, 19 and 23, in the greatest natural tragedy in the country since the 1985 earthquake, which left thousands of people dead in Mexico City. The 8.2 magnitude earthquake with epicenter in Chiapas on September 7 left 98 fatalities; 78 of them in Oaxaca, 16 in Chiapas and four in Tabasco.

The one of September 19, of magnitude 7.1 and with an epicenter between Puebla and Morelos (center), left 369 dead, 228 of them in Mexico City. Four other people lost their lives on September 23

Tomado de La Vanguardia

Comunicador/a Intercultural