Plan de seguridad una garantía para productores y comunitarios
El plan de seguridad en el campo que ejecuta la Policía Nacional es una garantía para la paz y la tranquilidad en las montañas de Bosawas y las comunidades del Caribe de Nicaragua.
El productor Francisco Martínez dijo que se sienten protegidos de la delincuencia en primer lugar porque en las montañas hay bastante delincuencia, y con la policía nacional nosotros podemos trabajar con alegría frijoles, maíz para hacer el billete para comparar lo que necesitamos en la casa.
El productor Isaías Alonzo Barrera dijo que en el campo necesitamos a la Policía Nacional para cuidar la zona.
Thelma Alarcón miembro de la policía nacional que salía del operativo de Bosawas dijo que “la población nos necesita en las comunidades donde hemos dado respuesta a la población”.
El capitán Ramón Rizo Centeno dijo que la población está contenta con nosotros y hemos resuelto los problemas en las comunidades, nos han pedido que no los abandonemos de la zona.
El comisionado mayor Roger Torres Potosme jefe de la delegación policial del Triángulo Minero Prinzapolka y Mulukuku dijo que tienen años de estar implementando el plan de seguridad en el campo, lo que asegura la paz, la tranquilidad y la protección de los recursos naturales.
La Policía Nacional en 41 años viene trabajando con varios planes en todo el año, que aseguran la tranquilidad y la paz de la población de Nicaragua y la Costa Caribe.
Safety plan a guarantee for producers and communities
The security plan in the field executed by the National Police is a guarantee for peace and tranquility in the mountains of Bosawas and the Caribbean communities of Nicaragua.
Producer Francisco Martínez said that they feel protected from crime in the first place because in the mountains there is a lot of crime, and with the national police we can happily work beans and corn to make the ticket to compare what we need at home.
The producer Isaías Alonzo Barrera said that in the field we need the National Police to take care of the area.
Thelma Alarcón, a member of the national police who was leaving the Bosawas operation, said that «the population needs us in the communities where we have responded to the population.»
Captain Ramón Rizo Centeno said that the population is happy with us and we have solved the problems in the communities, they have asked us not to abandon them from the area.
Chief Commissioner Roger Torres Potosme, head of the Prinzapolka and Mulukuku Mining Triangle police delegation, said that they have been implementing the security plan in the field for years, which ensures peace, tranquility and protection of natural resources.
The National Police for 41 years has been working with various plans throughout the year, which ensure the tranquility and peace of the population of Nicaragua and the Caribbean Coast.
Comunicador/a Intercultural
