Eta e Iota eliminados de la lista rotativa de nombre de huracanes
Ginebra 17 marzo 2021. El Comité de Huracanes de la Organización Meteorológica Mundial ha retirado a Dorian (2019) y Laura, Eta e Iota (2020) de las listas rotativas de nombres de ciclones tropicales del Atlántico debido a la muerte y destrucción que causaron.
También decidió que el alfabeto griego no se utilizará en el futuro porque crea una distracción de la comunicación de advertencias de peligro y tormenta y es potencialmente confuso.
El Comité de Huracanes, que atiende a América del Norte, América Central y el Caribe (Asociación Regional IV de la OMM), acordó los cambios en su convención de nomenclatura en su sesión virtual del 15 al 17 de marzo.
La reunión examinó la temporada atlántica de 2020 que batió récords y los preparativos afinados para 2021, incluida la provisión de pronósticos y advertencias, así como evaluaciones de impacto, para los peligros de vientos, marejadas ciclónicas e inundaciones.
Los miembros del Comité de Huracanes, que pertenecen a los Servicios Meteorológicos e Hidrológicos Nacionales en toda la región, discutieron la formación de tormentas con nombre antes del inicio oficial de la temporada de huracanes el 1 de junio.
Pero el comité acordó que no habrá cambios en la fecha oficial de inicio de la temporada de huracanes en el Atlántico en 2021.
Eta and Iota removed from rotating list of hurricane names
The Hurricane Committee of the World Meteorological Organization has removed Dorian (2019) and Laura, Eta and Iota (2020) from the rotating lists of Atlantic tropical cyclone names due to the death and destruction they caused.
It also decided that the Greek alphabet will not be used in the future because it creates a distraction from the communication of hazard and storm warnings and is potentially confusing.
The Hurricane Committee, which serves North America, Central America and the Caribbean (WMO Regional Association IV), agreed to the changes to its naming convention in its virtual session from March 15 to 17.
The meeting examined the record-breaking 2020 Atlantic season and fine-tuned preparations for 2021, including the provision of forecasts and warnings, as well as impact assessments, for wind, storm surge and flood hazards.
Members of the Hurricane Committee, who belong to the National Meteorological and Hydrological Services throughout the region, discussed the formation of named storms before the official start of the hurricane season on June 1.
But the committee agreed that there will be no change to the official start date for the Atlantic hurricane season in 2021.
Comunicador/a Intercultural
