Participación en asamblea de gobierno Territorial Indígena Mayangna Sauni as
Autoridades del BECO participaron en una asamblea en Musawas, Territorio indígena Mayangna Sauni As con la finalidad de abordar aspecto de seguridad y cuido de las reserva naturales, sobre todo en la Reserva de biosfera de Bosawas.
El Ejército de Nicaragua consecuente con el lema de que “Somos el Pueblo mismo uniformado trabajando en su propio beneficio”, el 9 de marzo de 2022, a través del jefe del Batallón Ecológico “BOSAWAS”, coronel Inf. DEM José Román Espinoza Iglesias, participó en asamblea del Gobierno Territorial Indígena Mayangna Sauni As, realizada en la comunidad Musawas, municipio de Bonanza, Región Autónoma de la Costa Caribe Norte, con el objetivo de evaluar los problemas en los puntos críticos de las áreas protegidas, con el fin de fortalecer la protección de los recursos naturales y la seguridad de las comunidades indígenas.
Durante la asamblea, el Coronel Espinoza, transmitió el saludo del Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua, General de Ejército Julio César Avilés Castillo y manifestó que continúa el compromiso de trabajar de manera articulada con las diferentes instituciones, líderes y comunitarios, para dar acompañamiento a los problemas que enfrentan en sus territorios.
El líder indígena del territorio Mayangna Sauni As, Taymon Robins, expresó: «…el Ejército de Nicaragua, ha estado apoyando a todo este proceso de los recursos naturales…nos han acompañado y este territorio le agradece mucho al Ejército de Nicaragua por su trabajo».
En la actividad, se cumplió con las medidas de protección orientadas por el Ministerio de Salud (MINSA), para prevenir el contagio de la COVID-19.
Participation in Mayangna Sauni as Indigenous Territorial Government Assembly
BECO authorities participated in an assembly in Musawas, Mayangna Sauni As indigenous territory with the purpose of addressing aspects of security and care of the nature reserves, especially in the Bosawas Biosphere Reserve.
The Nicaraguan Army consistent with the motto that “We are the People themselves in uniform working for their own benefit”, on March 9, 2022, through the head of the “BOSAWAS” Ecological Battalion, Colonel Inf. DEM José Román Espinoza Iglesias, participated in an assembly of the Mayangna Sauni As Indigenous Territorial Government, held in the Musawas community, municipality of Bonanza, Autonomous Region of the North Caribbean Coast, with the aim of evaluating the problems in the critical points of the protected areas, in order to strengthen the protection of natural resources and the security of indigenous communities.
During the assembly, Colonel Espinoza conveyed greetings from the Commander-in-Chief of the Nicaraguan Army, Army General Julio César Avilés Castillo, and stated that he continues to commit to working in coordination with the different institutions, leaders and communities, to provide support to the problems they face in their territories.
The indigenous leader of the Mayangna Sauni As territory, Taymon Robins, said: “…the Nicaraguan Army has been supporting this entire process of natural resources…they have accompanied us and this territory is very grateful to the Nicaraguan Army for its work” .
In the activity, the protection measures guided by the Ministry of Health (MINSA) were complied with, to prevent the spread of COVID-19.
Comunicador/a Intercultural
