50 mil quintales de frijoles producirán los bonos tecnológicos en el Triángulo Minero
Los productores y productoras del Triángulo Minero, están levantando la producción de frijoles de los 10 mil bonos que entregó el Gobierno de Nicaragua por medio del Sistema de Producción Consumo y Comercio, para incentivar la producción y mejorar la economía de los productores del Triángulo Minero.
En el Triángulo Minero las autoridades esperan una producción aproximada 50 mil quintales de frijoles solo con los bonos que entrego el gobierno, afirmo el delegado del INTA en la región Julio Miranda Gutiérrez.
Esta semana están aporreando frijoles en el banco de semilla ubicado en la comunidad de Santa Juana donde un grupo de productore de juntaron para sembrar el bono tecnológico y la producción ha sido muy buena a pesar que se hizo la siembra un poco tarde, afirmó el productor Cruz Alonzo Guido Zavala productor de Santa Juana en el municipio de Siuna.
El banco de semilla lo integran cuatro hombres y cuatro mujeres y todos trabajaron para tener la producción de frijoles del banco de semilla, el cual es una estrategia gubernamental para apoyar la producción.
Zobeida Castillo Martínez, productora de Santa Juana dijo que trabaja a la par de los hombres en la selección del terreno, la limpieza, y la siembra de los frijoles y desde la 10:00 am de la mañana está aporreando la producción de frijoles donde esperan sacar 12 quintales de frijoles.
Zobeida Castillo dijo que ella trabaja igual que los hombres y se pone a la par de ellos para sacar las tareas del grupo que trabajan en el banco de semilla.
Noel Antonio Monzón productor de Santa Juana, dijo que están en el banco de semilla donde se han organizado con productores y productoras, y están felices por qye tienen la visita de un técnico para ayudarles a mejorar la producción.
“Ahorita le damos gracias a Dios y al comandante Daniel ortega que tienen a los técnicos que nos están ayudando a mejorar la producción, en este banco esperamos unos 15 quintales de frijoles que serán utilizados para semilla de los miembros de del banco” afirmo el productor Monzón.
En la región existen 34 bancos comunitarios de semillas, que tienen la finalidad de fortalecer las capacidades de los productores en los diferentes rubros productivos, este sistema permite a los productores bajo la metodología de aprender haciendo.
50 thousand quintals of beans will produce the technological bonds in Triangule Minero
The producers of the Mining Triangle are raising the production of beans from the 10,000 bonds that the Government of Nicaragua delivered through the System of Production, Consumption and Trade, to encourage production and improve the economy of the producers of the Mining Triangle.
In the Mining Triangle, the authorities expect a production of approximately 50,000 quintals of beans only with the bonds that the government delivered, said the INTA delegate in the region, Julio Miranda Gutiérrez.
This week they are pounding beans in the seed bank located in the community of Santa Juana where a group of producers got together to plant the technological bonus and the production has been very good despite the fact that the planting was done a little late, said the producer Cruz Alonzo Guido Zavala producer from Santa Juana in the municipality of Siuna.
The seed bank is made up of four men and four women and they all worked to have the production of beans from the seed bank, which is a government strategy to support production.
Zobeida Castillo Martínez, a producer from Santa Juana, said that she works alongside the men in selecting the land, cleaning it, and planting the beans, and from 10:00 a.m. in the morning she is pounding the bean production where they wait. remove 12 quintals of beans.
Zobeida Castillo said that she works just like the men and joins them to carry out the tasks of the group that works in the seed bank.
Noel Antonio Monzón, a producer from Santa Juana, said that they are in the seed bank where they have organized with producers, and they are happy because they have a technician to help them improve production.
“Right now we thank God and Commander Daniel Ortega who have the technicians who are helping us to improve production, in this bank we expect about 15 quintals of beans that will be used for seed by the members of the bank” affirmed the producer Monsoon.
In the region there are 34 community seed banks, which have the purpose of strengthening the capacities of producers in the different productive areas, this system allows producers under the methodology of learning by doing.
Comunicador/a Intercultural
