Un muerto y ocho casas quemadas dejo un incendio a gran magnitud en Prinzapoka
Un incendio a gran magnitud que se produjo en un negocio de combustible dejo como resultado cuatro establecimientos comerciales y cuatro viviendas quemadas, un muerto un apersona con quemaduras de primeros grados que reciben atención medica en el hospital de la localidad en Prinzapolka caribe Norte.
El jefe de los Bomberos de la localidad dijo vía telefónica que aun se desconocen las causas que provoco el incendio y se están coordinando con AVEXI de Puerto Cabezas y managua para que lleguen a Prinzapolka para determinar las causas del siniestro.
La población organizada, bomberos, miembros del Ejercito de Nicaragua con su alcaldesa Prodelina Bob Flores hicieron una labor titánica, hasta lograr controlar las llamas que amenazaba con acabar con otras viviendas.
Las autoridades confirmaron que Daniel Logan Hodgson de 40 años quedo calcinado por las llamas del siniestro, y la señora Elida Siuna resulto con quemaduras de primer grado y se encuentra bajo atención medica en el centro asistencial de la localidad.
Las autoridades de los Bomberos trabajan en las investigaciones para determinar las causas del incendio.
One dead and eight houses burned in large-scale fire in Prinzapoka
A large-scale fire that occurred in a fuel business left four commercial establishments and four homes burned, one dead, one person with first-degree burns who received medical care at the local hospital in Prinzapolka, North Caribbean.
The local fire chief said by telephone that the causes of the fire are still unknown and they are coordinating with AVEXI from Puerto Cabezas and Managua so that they arrive in Prinzapolka to determine the causes of the incident.
The organized population, firefighters, members of the Nicaraguan Army with its mayor Prodelina Bob Flores did a titanic job, until they managed to control the flames that threatened to destroy other homes.
The authorities confirmed that Daniel Logan Hodgson, 40, was burned by the flames of the incident, and Mrs. Elida Siuna suffered first-degree burns and is under medical attention at the local health center.
Fire authorities are working on investigations to determine the cause of the fire.
Comunicador/a Intercultural
