Derrumbe cobra la vida de minero artesanal en Río San Juan
Un minero perdió la vida, mientras otro quedó soterrado este viernes en el interior de una mina artesanal, ubicada en terrenos de la finca propiedad del señor Justo Campos, en el sector de La Bodega, Los Chiles en el municipio de San Carlos en el departamento de Río San Juan.
Carlos Ávila de 32 años de edad originario de Rosita es el nombre del fallecido, mientras que David Antonio Leiva de 23 años de edad de San Pedro de Lóvago, aún se encuentran en el interior de la mina.
El derrumbe ocurrió en horas de la mañana quedando soterrado tres trabajadores, de los cuáles se logró sacar a uno que fue que trasladado al hospital de Los Chiles. Los bomberos y miembros del Ejército trabajan en el lugar.
Wilmer Gaytán de 19 años de edad procedente de Boaco, es el joven que fue rescatado después del derrumbe y se encuentra recuperándose en el hospital.
Landslide claims the life of an artisanal miner in Río San Juan
A miner lost his life, while another was buried this Friday inside an artisanal mine, located on land of the farm owned by Mr. Justo Campos, in the La Bodega sector, Los Chiles in the municipality of San Carlos in the department from Río San Juan.
Carlos Ávila, 32 years old, from Rosita, is the name of the deceased, while David Antonio Leiva, 23 years old, from San Pedro de Lóvago, is still inside the mine.
The collapse occurred in the morning, leaving three workers buried, one of whom was removed and transferred to the Los Chiles hospital. Firefighters and members of the Army work at the site.
Wilmer Gaytán, 19 years old, from Boaco, is the young man who was rescued after the collapse and is recovering in hospital.
Tomado de La Primerísima
Comunicador/a Intercultural
