Incendio quema cinco tramos en mercado Oriental
Un incendio afectó este martes cinco tramos del sector del Gancho de Caminos, en el Mercado Oriental de la ciudad de Managua.
De acuerdo con la información, los tramos están ubicados en el sector del Gancho de Camino, dos quedaron totalmente calcinados y tres parcialmente quemados.
Los negocios son: 2 barberías, un puesto de abarrotes, un negocio de ropa usada y otro de reparación y venta de accesorios para celulares. Los comerciantes menos afectados lograron sacar parte de sus productos y fueron resguardados por la Policía Nacional.
Los bomberos continúan en el lugar realizando las investigaciones para determinar cómo se originó el siniestro.
Jairo Ramírez es el propietario de las dos barberías y el de abarrotería.
Hasta el momento se desconoce que provocó el conato de incendio, que fue rápidamente extinguido por seis unidades de los Bomberos Unificados.
Los bomberos utilizaron cortadoras de metal para cortar los candados que tenían las puertas metálicas de los tramos, permitiéndoles que en menos de 15 minutos el fuego fuera controlando.
La Policía del Distrito Uno rápidamente acordó el lugar para permitir el trabajo de los bomberos y evitar el pillaje en la zona.
Fire burns five sections in Oriental market
On Tuesday, a fire affected five sections of the Gancho de Caminos sector, in the Oriental Market of the city of Managua.
According to the information, the sections are located in the Gancho de Camino sector, two were totally burned and three were partially burned.
The businesses are: 2 barber shops, a grocery stall, a used clothing business and a repair and sale of cell phone accessories. The least affected merchants managed to remove part of their products and were protected by the National Police.
Firefighters are still at the scene conducting investigations to determine how the incident originated.
Jairo Ramírez is the owner of the two barber shops and the grocery store.
So far it is unknown what caused the outbreak of fire, which was quickly extinguished by six units of the Unified Firefighters.
The firefighters used metal cutters to cut the padlocks that had the metal doors of the sections, allowing them to control the fire in less than 15 minutes.
District One Police quickly agreed on the location to allow firefighters to work and prevent looting in the area.
Tomado de La Primerísima
Comunicador/a Intercultural
