El Gobierno municipal de Puerto Cabezas ha estado atendiendo a la población que vive en áreas vulnerables por las lluvias en la ciudad de Puerto Cabezas, así lo dio a conocer Hebert Earsly Paterson Garcia, gerente General de la Alcaldía de Puerto Cabezas, en la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte.

“Ahorita estamos saliendo con todo el personal técnico de la UNIGIR de la alcaldía municipal de Bilwi,” afirmo Paterson Garcia.

Algunos barrios como el Waulalaya, amaneció anegado, así como otros barrios vulnerables en la ciudad de Bilwi.

Bilwi rain damage assessed

The municipal government of Puerto Cabezas has been attending to the population living in vulnerable areas due to the rains in the city of Puerto Cabezas, as announced by Hebert Earsly Paterson Garcia, General Manager of the Mayor of Puerto Cabezas, in the Autonomous Region of the North Caribbean Coast.

“Right now we are going out with all the technical staff of UNIGIR from the municipal mayor of Bilwi,” said Paterson Garcia.

Some neighborhoods such as the Waulalaya, flooded dawn, as well as other vulnerable neighborhoods in the city of Bilwi.

Comunicador/a Intercultural

Jose Garth Medina

José Garth Medina, Director de Sistema de Noticias del Caribe, Comunicador Intercultural de la Costa Caribe de Nicaragua, graduado en URACCAN con mas de 30 años de experiencia en Radio, Televisión y Prensa Escrita, con una maestría Internacional en Comunicación Intercultural con enfoque de Género.

See author's posts