Continúa revisión de candidatos a cargos públicos
El Consejo Supremo Electoral continúa con la revisión de los candidatos a presidente, vicepresidente y diputados de cara a las elecciones generales a realizarse el próximo 7 de noviembre.
La magistrada Maura Lisseth Álvarez Ortiz detalló que el proceso de revisión de los candidatos finaliza el 26 de agosto, por lo que se está cumpliendo en tiempo y forma con el calendario electoral.
En relación a la verificación, la funcionaria explicó que el trámite está habilitado en la página web del Consejo Supremo Electoral hasta el 8 de septiembre, al igual que el cambio de domicilio.
En cuanto a la cedulación, la magistrada dijo que todo joven que cumpla años un día después del 8 de septiembre puede solicitar su cedula de identidad y ser incorporado en el padrón electoral únicamente presentando certificados escolares, partida de nacimiento o pasaporte, en caso de no tener ninguno de estos documentos llevar dos testigos.
Detalló que de enero a agosto se han otorgado en el Consejo Supremo Electoral más de 600 mil cedulas de identidad entre nuevas y reposición.
Review of candidates for public office continues
The Supreme Electoral Council continues to review the candidates for president, vice president and deputies for the general elections to be held on November 7.
Magistrate Maura Lisseth Álvarez Ortiz explained that the candidate review process ends on August 26, so the electoral calendar is being complied with in a timely manner.
Regarding the verification, the official explained that the procedure is enabled on the website of the Supreme Electoral Council until September 8, as well as the change of address.
Regarding the identity card, the magistrate said that any young person who turns a birthday one day after September 8 can request their identity card and be incorporated into the electoral roll only by presenting school certificates, birth certificate or passport, if not have none of these documents bring two witnesses.
She explained that from January to August more than 600 thousand identity cards have been granted in the Supreme Electoral Council between new and replacement.
Más sobre el texto fuenteSe requiere el texto fuente para obtener información adicional sobre la traducción.
Comunicador/a Intercultural
