EE.UU. reabre el paso fronterizo con México
El cruce fronterizo de Del Rio (Texas, Estados Unidos) quedo reabierto tras la crisis provocada por la concentración en ese lugar de más de 10 000 migrantes; la mayoría de Haití, quienes ya resultaron desalojados, informó la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés (CBP, en inglés).
Ese punto de entrada desde México había permanecido cerrado desde el pasado 17 de septiembre ante la gran cantidad de migrantes que trataban de acceder a Estados Unidos y habían colapsado el acceso.
A partir de las 16.00 hora local (21.00 GMT) las autoridades volverían a permitir el tráfico de vehículos de pasajeros y personas entre ambos lados de la frontera; mientras que el de camiones de carga se retomará el lunes 27 de septiembre.
“Después de los esfuerzos para agilizar el procesamiento del flujo de migrantes a unos niveles manejables y con la seguridad pública restablecida; la CBP reabrió las operaciones de viaje y comercio”, indicó en un comunicado.
La reapertura se produce después de que el Gobierno de Estados Unidos confirmase este viernes que ya no quedan migrantes, en su mayoría haitianos; en el campamento improvisado hace semanas bajo un puente de la frontera con México, que abrió un nuevo capítulo en la crisis migratoria que afronta el presidente Joe Biden desde su llegada a la Casa Blanca.
En rueda de prensa, el secretario de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés) de EE.UU., Alejandro Mayorkas, informó que más de 2 000 migrantes habían sido devueltos en avión a Haití; otros 8 000 decidieron volver «de manera voluntaria» a México y unos 5 000 están siendo procesados para determinar si son expulsados o afrontarán un proceso de deportación.
Los miles de migrantes que atravesaban a pie el río Bravo con destino a Del Río se concentraron durante días debajo de un puente que conecta con Ciudad Acuña, en México; lo que provocó polémicas imágenes por parte de las autoridades tratando de contener el acceso a territorio estadounidense.
También el viernes, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden; asumía su responsabilidad en los casos «intolerables» de maltrato a migrantes en esa zona de la frontera con México y prometió que habrá «consecuencias» para quienes los cometieron.
US reopens border crossing with Mexico
The border crossing of Del Rio (Texas, United States) was reopened after the crisis caused by the concentration in that place of more than 10,000 migrants; most of Haiti, who have already been evicted, reported the Customs and Border Protection (CBP, in English (CBP, in English).
That entry point from Mexico had been closed since last September 17 due to the large number of migrants who tried to access the United States and access had collapsed.
Starting at 4:00 p.m. local time (9:00 p.m. GMT), the authorities would once again allow the traffic of passenger vehicles and people between both sides of the border; while that of cargo trucks will resume on Monday, September 27.
“After efforts to streamline the processing of the flow of migrants to manageable levels and with public safety restored; CBP reopened travel and trade operations, ”he said in a statement.
The reopening comes after the United States Government confirmed this Friday that there are no more migrants, mostly Haitians; in the makeshift camp weeks ago under a bridge on the border with Mexico, which opened a new chapter in the immigration crisis that President Joe Biden has faced since his arrival in the White House.
At a press conference, the US Secretary of Homeland Security (DHS), Alejandro Mayorkas, reported that more than 2,000 migrants had been returned by plane to Haiti; another 8,000 decided to return “voluntarily” to Mexico and about 5,000 are being processed to determine whether they are expelled or will face deportation proceedings.
The thousands of migrants who crossed the Rio Grande on foot to Del Río concentrated for days under a bridge that connects with Ciudad Acuña, in Mexico; which caused controversial images by the authorities trying to contain access to US territory.
Also on Friday, the president of the United States, Joe Biden; he assumed responsibility for him in the “intolerable” cases of mistreatment of migrants in that area of the border with Mexico and promised that there would be “consequences” for those who committed them.
Comunicador/a Intercultural
