Alleged author of the murder of Creole leader in Bluefields is identified
José Javier Artola González, 35, was identified by the authorities of the Bluefields National Police as the alleged perpetrator of the murder of the president of the Territorial Government Creole, Denrey Dean Hodgson, 52.
The crime occurred on Friday in the city of Bluefields, Autonomous Region of the South Caribbean Coast.
In a statement issued by the police authorities, they point out that Artola González has a history of attempted homicide, and after shooting at the Bluefields Creole leader, he fled.
Police said Denrey Dean Hodgson died after receiving several bullet impacts, the main cause of his death was due to a hypovolemic shock caused by gunshot wounds.
The Creole leader was wounded when he was in his house, where two other people were injured who are out of danger.
In June of this year at the Bluefields municipal dock, José Javier Artola González shot Jonathan Hooker and was not arrested.
Identifican a presunto autor del asesinato de líder creole en Bluefields
José Javier Artola González, de 35 años, fue identificado por las autoridades de la Policía Nacional de Bluefields como el presunto autor del asesinato del presidente del Gobierno Territorial Creole, Denrey Dean Hodgson, de 52 años.
El crimen ocurrió el viernes en la ciudad de Bluefields, Región Autónoma de la Costa Caribe Sur.
En un comunicado emitido por las autoridades policiales, señalan que Artola González tiene antecedentes de tentativa de homicidio, y después de realizar los disparos contra el líder creole de Bluefields se dio a la fuga.
La Policía dijo que Denrey Dean Hodgson murió luego de recibir varios impactos de bala, la causa principal de su muerte fue por un shock hipovolémico provocado por heridas de arma de fuego.
El líder creole fue herido cuando se encontraba en su casa de habitación, donde fueron heridas otras dos personas que están fuera de peligro.
En junio de este año en el muelle municipal de Bluefields, José Javier Artola González le disparó a Jonathan Hooker y no fue detenido.
Comunicador/a Intercultural
