Disabled dies of suffocation in Bluefields
Andrés Blayad John, 48, was found lifeless in the San Pedro neighborhood, behind the Casa Materna in Bluefields, Autonomous Region of the South Caribbean Coast.
Sofia Blayad, sister of the deceased, said that on Monday morning when they got up they looked at her brother’s body in a puddle of mud located in the construction of a house and when they approached they observed that he was pressed and that he also had no vital signs, So they gave part to the National Police.
Police in the company of the coroner, Dr. Hugo Saavedra, arrived at the scene.
The coroner reported that the cause of death was asphyxiation by submersion, that is to say, Andrés drowned in the pool of water where he was found. It is presumed that he accidentally fell there and could not leave due to his disability since years ago his right leg was amputated, the coroner also made it clear that there were no traces of violence.
Petrona John, Andrés’ mother, said his son received some visits on Sunday and apparently brought him liquor.
“They came and gave him to drink, my son did not leave, here in the house he was looking for what to do for a living,” said the deceased’s mother.
Discapacitado muere por asfixia en Bluefields
Andrés Blayad John, de 48 años, fue encontrado sin vida en el barrio San Pedro, detrás de la Casa Materna en Bluefields, Región Autónoma de la Costa Caribe Sur.
Sofía Blayad, hermana del fallecido, dijo que la mañana de este lunes cuando se levantaron miraron el cuerpo de su hermano en un charco de lodo ubicado en la construcción de una casa y al acercarse observaron que estaba prensado y que además no tenía signos vitales, por lo que dieron parte a la Policía Nacional.
La Policía en compañía del médico forense, doctor Hugo Saavedra, llegaron al lugar.
El médico forense informó que la causa de muerte fue asfixia por sumersión, es decir que Andrés se ahogó en el charco de agua donde fue encontrado. Se presume que ahí cayó accidentalmente y no pudo salir debido a su discapacidad ya que años atrás le amputaron la pierna derecha, el forense también dejó claro que no había rastros de violencia.
Petrona John, mamá de Andrés, señaló que su hijo recibió unas visitas el domingo y aparentemente le llevaron licor.
“Ellos venían y le daban para tomar, mi hijo no salía, aquí en la casa él buscaba qué hacer para ganarse la vida” afirmó la mama del difunto.
Comunicador/a Intercultural
