Rescatan a cinco tripulantes de Miss Amy, en el Caribe Sur
Cinco personas fueron rescatadas por el Distrito Naval del Caribe, con apoyo de embarcaciones pesqueras que se encontraban en la zona, en el sector de Sandy Bay Tara, Caribe Sur de Nicaragua.
Las autoridades del Distrito Naval del Caribe informaron por medio de un comunicado, que la panga Miss Amy naufragó con sus cinco tripulantes a 13. 65 millas al este de la barra de Sandy Bay Tara y afortunadamente todos fueron rescatados.
Los cinco tripulantes identificados como Chester Wilson Thomas, Eliseo Albanares Evans, Loyd Álvarez, Emerson Rufo Moncada y Boljin Sanders Amateo, fueron rescatados y están a salvo. El percance ocurrió este jueves.
Las autoridaes del Distrito Naval del Caribe emitieron una alerta hoy y suspendieron los zarpes en todos los puestos navales del Caribe por la presencia de un mal tiempo en todo el litoral.
They rescue five crew members of Miss Amy, in the South Caribbean
Five people were rescued by the Caribbean Naval District, with support from fishing vessels that were in the area, in the Sandy Bay Tara sector, South Caribbean of Nicaragua.
The authorities of the Caribbean Naval District reported through a statement that the Miss Amy panga was shipwrecked with its five crew members at 13. 65 miles east of the Sandy Bay Tara bar and fortunately all were rescued.
The five crew members identified as Chester Wilson Thomas, Eliseo Albanians Evans, Loyd Alvarez, Emerson Rufo Moncada and Boljin Sanders Amateo, were safe. The mishap occurred on Thursday.
Authorities of the Naval District of the Caribbean issued an alert today and suspended the sails in all the naval posts of the Caribbean due to the presence of bad weather along the coast.
Upla 5 nani raya alkan Miss Amy suliar ka
Caribe yauhpasa tanira Fuerza Naval daknika nani ba mihta,but mamiskra wala nani tabaikan ka wal malara bahwikan nani balika Sandi Bay tara tani balika Caribe yauhpasa tanira Nicaragua ra
Kauhru nani kabura bahwi ba daknika nani Fuerza Naval makiba, lalkika aisan param ra dahra tuatuilkra nani ra, Panga Miss Amy ba abakuan upla 5 brikan ba wal 13 .65 mails Sandi bay tara lalmapki ka tanira kuna wel sut suaki sakan uplika nani kabu ra abakui bahwan nani ba nina nani sa: Chester Wilson Thomas , Eliseo Albanares Evans,Loyd Álvares, Emerson Rufo Moncada an Boljin Sander Amateo, suaki sakan kata an sut pain bahwisa,
Fuerza Naval ba Ulban ka kum sakan bara win kabura takiwaya ba adar ka yabras sa kan piu saura kum barasa Caribe aiska ra.
Comunicador/a Intercultural
