Consejo Regional entrega reconocimiento a mujeres destacadas del Caribe Norte

Autoridades del Consejo Regional Autónomo de la Costa Caribe Norte de Nicaragua hicieron un reconocimiento especial a 14 mujeres emprendedoras que se han destacado en diferentes áreas del desarrollo en los municipios de Siuna, Puerto Cabezas, Rosita, Mulukuku, Bonanza, Waspam y Prinzapolka la Costa Caribe Norte, durante la V sesión ordinaria del Consejo Regional realizada en Siuna, Caribe Norte.

El parlamento costeño, hizo el reconocimiento a las mujeres con la entrega de una placa que decía «Mujer virtuosa, fuerte e inagotable de amor, mujer ejemplar, obrera, mercante, trabajadora, creativa».

Las mujeres que recibieron este reconocimiento de Siuna Isolda Fuentes y Margarita Mendoza, de Bonanza recibieron este reconocimiento Delfina Suárez y Paulina Fargas, en Mulukuku sobresalieron María González y Yadira Soza.

Celia Fedrick y Gladys Campbell de Puerto Cabezas, Sonia Pérez y Elizabeth Garth de Prinzapolka, de Rosita recibieron la placa Kelly Velásquez y Dina Montalván, y de Waspam; Cleofás Solís y Aura Martínez.

Emilse Vanegas, presidenta del Consejo Regional dijo que este reconocimiento se hace en conmemoración al Día Internacional de la Mujer, además por la lucha que han tenido como emprendedoras, agricultoras, pequineras, mineras, productoras y ganaderas en toda la región, ya que de esta manera ella ha logrado sacar a delante sus familias.

Una de las  mujeres emprendedora de Rosita Dina Yaoska Montalván Huete, que recibió este reconocimiento de las autoridades regionales dijo que es la directora del núcleo educativo del Black, con 12 centros escolares, agradeció a Dios y al Gobierno de Nicaragua por este reconocimiento que hace el Consejo Regional a las mujeres e hizo un llamado a las mujeres para que sigan luchando por sus sueños.

La siuneña homenajeada Isolda fuentes emprendedora dijo estar muy contenta por este reconocimiento por su labor, agradece a las autoridades que la están apoyando, pero además agradece al Gobierno por que han estado apoyando a la mujer en sus emprendimientos con acceso a los créditos.

Regional Council awards recognition to outstanding women of the North Caribbean

Authorities of the Autonomous Regional Council of the North Caribbean Coast of Nicaragua made special recognition to 14 women entrepreneurs who have excelled in different areas of development in the municipalities of Siuna, Puerto Cabezas, Rosita, Mulukuku, Bonanza, Waspam and Prinzapolka on the Caribbean Coast North, during the V ordinary session of the Regional Council held in Siuna, North Caribbean.

The coastal parliament recognized the women with the delivery of a plaque that read «Virtuous, strong and inexhaustible woman of love, exemplary, worker, merchant, hard-working, creative woman.»

The women who received this recognition from Siuna Isolda Fuentes and Margarita Mendoza, from Bonanza received this recognition Delfina Suárez and Paulina Fargas, in Mulukuku María González and Yadira Soza stood out.

Celia Fedrick and Gladys Campbell from Puerto Cabezas, Sonia Pérez and Elizabeth Garth from Prinzapolka, from Rosita Kelly Velásquez and Dina Montalván received the plaque, and from Waspam; Cleofas Solis and Aura Martinez.

Emilse Vanegas, president of the Regional Council, said that this recognition is made in commemoration of International Women’s Day, in addition to the struggle they have had as entrepreneurs, farmers, pequineras, miners, producers, and ranchers throughout the region, since in this way way she has managed to get their families ahead.

One of the women entrepreneurs of Rosita Dina Yaoska Montalván Huete, who received this recognition from the regional authorities, said that she is the director of the Black educational nucleus, with 12 schools, she thanked God and the Government of Nicaragua for this recognition that the Regional Council to women and called on women to continue fighting for their dreams.

The honoree from Siune, Isolda Fuentes, an entrepreneur, said she was very happy with this recognition for her work, thanks the authorities that are supporting her, but also thanks the Government for supporting women in their ventures with access to credit.

Comunicador/a Intercultural