HEMCO presenta primera radionovela minera

HEMCO, a través de la Gerencia de Minería Artesanal, presentó la primera radio radionovela de temática minera producida en el país, dirigida especialmente al gremio de mineros artesanales.

Los tres primeros capítulos de esta producción se transmitieron durante el mes de julio en el marco del Día Nacional del Minero y ya se trabaja en la producción de una segunda temporada que prevé estar lista en los próximos meses.

La radionovela titulada Juan Minas: Un minero de corazón, narra las experiencias de este minero, que en compañía de su leal mascota, el perro Malacate, promete transportar a los radioescuchas a las vivencias del gremio de mineros artesanales.

Gary Downs, Gerente de Minería Artesanal, destacó que la producción de esta radionovela apunta a continuar capacitando a los mineros artesanales en temáticas como el no trabajo infantil en las minas, el cuido al medioambiente y la cero accidentalidad.

“Desde la Gerencia de Minería Artesanal promovemos una serie de capacitaciones que ayudan al minero a realizar una minera bien hecha y lo estamos logrando. En lo que va del año no hemos registrado accidentes en las minas y estamos seguros que la radionovela será un medio para fortalecer más estos mensajes sobre seguridad”, destacó Downs.

La idea de esta producción nace como reflejo de las tradiciones nicaragüenses, en pueblos donde la radio juega un papel fundamental en la transmisión oral de la cultura a través de personajes que narran sus vivencias.

“Quisimos adaptar una serie de historias a nuestro ámbito de minería artesanal. Sobre cómo este gremio tiene la oportunidad de desarrollarse con el Modelo Bonanza que ejecutamos desde HEMCO. Nuestro propósito es transmitir mensajes de una minería bien hecha y esto lo hacemos con Juan Mina, el personaje principal de esta serie de radionovela”, comentó Downs.

El primer capítulo de Juan Minas: Un minero de corazón se presentó en la radio local de Bonanza el pasado 1 de julio, Día Nacional del Minero, logrando una audiencia de 52% y una aceptación del 100%. Por su parte Dows confirmó que se trabajará en las siguientes temporadas de la radionovela.

HEMCO presents first mining radio soap opera

HEMCO, through the Artisanal Mining Management, presented the first mining-themed radio soap opera produced in the country, aimed especially at the artisanal miners’ union.

The first three chapters of this production were broadcast during the month of July in the framework of the National Miner’s Day and work is already underway on the production of a second season that is expected to be ready in the coming months.

The radio soap opera entitled Juan Minas: A miner at heart, narrates the experiences of this miner, who in the company of his loyal pet, the dog Malacate, promises to transport listeners to the experiences of the artisanal miners’ guild.

Gary Downs, Manager of Artisanal Mining, highlighted that the production of this soap opera aims to continue training artisanal miners on topics such as no child labor in the mines, care for the environment and zero accidents.

“From the Artisanal Mining Management we promote a series of trainings that help the miner to carry out a well-done mining and we are achieving it. So far this year we have not registered any accidents in the mines and we are sure that the soap opera will be a means to further strengthen these safety messages”, Downs pointed out.

The idea of ​​this production was born as a reflection of Nicaraguan traditions, in towns where the radio plays a fundamental role in the oral transmission of culture through characters who narrate their experiences.

“We wanted to adapt a series of stories to our field of artisanal mining. About how this guild has the opportunity to develop with the Bonanza Model that we execute from HEMCO. Our purpose is to transmit messages of mining well done, and we do this with Juan Mina, the main character of this radio soap opera series,” said Downs.

The first chapter of Juan Minas: A heart miner was presented on the local Bonanza radio station on July 1, National Miner’s Day, achieving an audience of 52% and 100% acceptance. For its part, Dows confirmed that it will work on the following seasons of the radio soap opera.

Comunicador/a Intercultural