ETA ruge en Bilwi y comienza a desprender techos y a botar arboles

Los embates del huracán ETA comenzaron a azotar la ciudad de Bilwi, donde ya se han desprendido los techos de algunas viviendas, han caído los árboles, postes del tendido eléctrico, la ciudad se encuentra sin energía eléctrica para evitar cualquier incidente y el ojo del huracán aun no toca tierra.

Muchos pobladores de Bilwi han manifestado que nunca antes habían escuchado el cómo buja el viento.

Stefany Masherry dijo que todo lo fuerte nos está afectando aquí escucho láminas de zinc en el aire esto está peor que el huracán el Félix.

Karola Moreno habitante de Bilwi dijo que, “lo que estamos viviendo es terror, techos volando, vientos horribles, creo que nadie ha dormido, porque estamos viviendo mal momento”.

Los pobladores de las comunidades Nueva Jerusalén, barrio Aeropuerto, El Muelle de Puerto Cabezas, Sandy Bay, Krukira, Wawa, Poza Azul, Nazareth, Lamlaya, Kukalaya, Barrio Moravo, Arlen Siu, Kilómetro 51, Punta Fría, Peter Ferrera, Los Ángeles, North End, La Libertad, El Caminante, Santa Inés, Barrio Spanish Town, El Cocal, Rosario Murillo, Filemón Rivera, Loma Verde, Barrio Alemán, José Centeno, mercado San Gerónimo y la zona aledaña, reportan que muchos techos de cinc han volado por los aires dejando a la intemperie a decenas de familias.

El Ejército de Nicaragua movilizó tropas especializadas en búsqueda y rescate a Bilwi, y la Fuerza Naval pasó el lunes trasladando a habitantes de pequeñas comunidades costeras a refugios en Bilwi.

El Ejército ha movilizado 6 medios aéreos, 30 unidades de superficie para desarrollar el proceso de trabajo con las autoridades locales, 5 módulos de máquinas ingenieras para la realización de acciones en caso que sea necesario, un hospital de campaña, para atender cualquier emergencia y mil 500 efectivos para proteger a las familias.

Este podría ser sólo el principio de la destrucción de Eta. Se esperaba que la tormenta pasara la semana recorriendo América Central y descargando grandes cantidades de agua.

El centro y norte de Nicaragua, así como buena parte de Honduras, podrían recibir entre 380 y 635 milímetros de lluvia, que podrían llegar a 890 milímetros en algunos puntos. También se esperaban aguaceros en el este de Guatemala, el sur de Belice y Jamaica, según los meteorólogos.

La marejada ciclónica podría llevar el agua tierra adentro 4,5 metros (15 pies) más allá de las mareas normales en la costa de Nicaragua, según los expertos.

ETA roars in Bilwi and begins to detach roofs and throw down trees

The onslaught of hurricane ETA began to hit the city of Bilwi, where the roofs of some homes have already fallen, trees have fallen, power lines poles, the city is without electricity to avoid any incident and the eye of the hurricane it hasn’t touched land yet.

Many Bilwi villagers have stated that they have never heard the wind blow before.

Stefany Masherry said that everything strong is affecting us here I hear sheets of zinc in the air this is worse than Hurricane Felix.

Karola Moreno, a resident of Bilwi, said that, «what we are experiencing is terror, flying roofs, horrible winds, I think no one has slept, because we are living a bad time.»

The residents of the Nueva Jerusalem, Aeropuerto neighborhood, Puerto Cabezas Pier, Sandy Bay, Krukira, Wawa, Poza Azul, Nazareth, Lamlaya, Kukalaya, Moravo Neighborhood, Arlen Siu, Kilometer 51, Punta Fría, Peter Ferrera, Los Angeles , North End, La Libertad, El Caminante, Santa Inés, Barrio Spanish Town, El Cocal, Rosario Murillo, Filemón Rivera, Loma Verde, Barrio Alemán, José Centeno, San Gerónimo market and the surrounding area, report that many zinc roofs have blown up in the air leaving dozens of families out in the open.

The Nicaraguan Army mobilized specialized search and rescue troops to Bilwi, and the Naval Force spent Monday transferring residents of small coastal communities to shelters in Bilwi.

The Army has mobilized 6 air resources, 30 surface units to develop the work process with the local authorities, 5 modules of engineering machines to carry out actions if necessary, a field hospital to attend to any emergency and a thousand 500 troops to protect families.

This could just be the beginning of Eta’s destruction. The storm was expected to spend the week traversing Central America and discharging large amounts of water.

Central and northern Nicaragua, as well as much of Honduras, could receive between 380 and 635 millimeters of rain, which could reach 890 millimeters in some places. Downpours were also expected in eastern Guatemala, southern Belize and Jamaica, according to meteorologists.

The storm surge could carry water inland 4.5 meters (15 feet) beyond normal tides off the coast of Nicaragua, experts say.

Comunicador/a Intercultural