Llega mas ayuda para damnificados del ETA en Rosita y Prinzapolka

El Gobierno Nicaragüense a través del Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres, hizo llegar hasta la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte, un nuevo envío de camiones con ayuda humanitaria para las familias afectadas por el huracán Eta.

Esta mañana arribaron a Rosita y Prinzapolka camiones con ayuda humanitaria, para ser distribuidos en comunidades indígenas y mestizas, especialmente a las familias que están asentadas en las riveras del rio Bambana, Kukalaya y Prinzapolka afectadas por la crecida de los ríos por el paso de Eta.

José Luis Solórzano, delegado del Gobierno en el Triángulo Minero Prinzapolka y Mulukuku entregó 1,000 paquetes alimenticios, colchonetas, frazadas, hamacas, aguas entre otros productos para Rosita y otros paquetes que se dirigen hacia Prinzapolka.

La entrega se hizo en la comunidad Empalme Alamikamba y fue recibida por Fermín Romero Olivero alcalde de Rosita, Eloy Frank, presidente de la Nación Mayangna y Aurelia Peterson, presidenta del Gobierno Territorial Indígena Mayangna Tuahka.

«También queremos informar a las familias que en estos furgones vienen 2,000 paquetes alimenticios para atender a toditas las familias que están afectadas por las inundaciones en la cuenta alta, cuenca media del rio Prinzapolka» afirmó José Luis Solorzano.

Fermín Romero alcalde de Rosita dijo que se patentiza una vez más la voluntad del gobierno sandinista, al brindarle apoyo a las familias más desposeídas y afectadas por el huracán Eta.

«En Rosita, tenemos muchas personas evacuadas, las que han venido regresando a sus hogares, pero también tenemos afectaciones de viviendas, daños en la infraestructura vial, en los cultivos y lo más importante es que este buen gobierno está a la par de las familias, brindándoles apoyo y que puedan retornar a sus vidas normales» observó Romero Olivero.

En Prinzapolka esta albergada más de 12 mil personas, la mayoría de ellas en lugares altos en sus comunidades sobre las riveras del rio Prinzapolka.

Las Autoridades están atendiendo a los damnificados con agua y paquetes alimenticios, pero la operación de envío de ayuda por agua está siendo carísimo por qué se debe hacer por pangas y el gasto de gasolina es inmenso en estas operaciones.

More help arrives for ETA victims in Rosita and Prinzapolka

The Nicaraguan Government, through the National System for the Prevention, Mitigation and Attention of Disasters, sent to the Autonomous Region of the North Caribbean Coast, a new shipment of trucks with humanitarian aid for families affected by Hurricane Eta.

This morning trucks with humanitarian aid arrived in Rosita and Prinzapolka, to be distributed in indigenous and mestizo communities, especially to families that are settled on the banks of the Bambana, Kukalaya and Prinzapolka rivers affected by the flooding of the rivers by the Eta pass. .

José Luis Solórzano, government delegate in the Prinzapolka and Mulukuku Mining Triangle delivered 1,000 food packages, mats, blankets, hammocks, water among other products for Rosita and other packages that are headed to Prinzapolka.

The delivery was made in the Empalme Alamikamba community and was received by Fermín Romero Olivero, mayor of Rosita, Eloy Frank, president of the Mayangna Nation, and Aurelia Peterson, president of the Mayangna Tuahka Indigenous Territorial Government.

«We also want to inform the families that 2,000 food packages come in these vans to serve all the families that are affected by the floods in the upper account, middle basin of the Prinzapolka river,» said José Luis Solorzano.

Fermín Romero, mayor of Rosita, said that the will of the Sandinista government is once again evident, by providing support to the families most deprived and affected by Hurricane Eta.

«In Rosita, we have many evacuated people, those who have been returning to their homes, but we also have damage to homes, damage to road infrastructure, crops and the most important thing is that this good government is on par with families , offering them support so that they can return to their normal lives ”, observed Romero Olivero.

More than 12 thousand people are housed in Prinzapolka, most of them in high places in their communities on the banks of the Prinzapolka River.

The Authorities are assisting the victims with water and food packages, but the operation of sending aid for water is being very expensive because it must be done by pangas and the cost of gasoline is immense in these operations.

Comunicador/a Intercultural