Fotos; Tomadas por Elvis Dublon / Bonanza.

Un plan de ayuda integral está ejecutando el Gobierno de Nicaragua con las familias que fueron afectadas por el enfrentamiento en Alal, donde el pasado 29 de enero un grupo delincuencial incendio las viviendas y mataron a cuatro indígenas de la comunidad.

Este martes el Gobierno de Nicaragua envió ayuda humanitaria, por medio del alcalde Alexander Alvarado Lam, donde anunció que su Gobierno estará al frente de la atender a las familias cumpliendo orientación del presidente Daniel Ortega y la vicepresidenta Rosario Murillo.

La ayuda humanitaria entregada a las familias fueron paquetes escolares, paquetes de alimentos, frazada, utensilios de cocina, combustible etc., pero además se comprometió a atender de forma directa la demanda de la población Mayangna afectada.

El coordinador del Gobierno Regional master Carlos Alemán, dijo en Bilwi que se solidarizan con las familias afectadas en Alal, pero anunció que hay un plan de atención integral para que se reconstruyan las viviendas, que se inicie con las clases y haya seguridad en las comunidades indígenas Mayangnas.

Alemán Cuningham detallo que se trabaja en un plan de seguridad que se realiza de forma conjunta entre la Policia Nacional y el Ejército de Nicaragua para que haya seguridad en las comunidades indígenas del territorio.

El coordinador del Gobierno regional dijo que hay un plan para atender de manera conjunta y se están atendiendo los casos para el proceso de saneamiento cada territorio tiene una dinámica diferente.

“La idea que con un dialogo, con los líderes y las comunidades se puede trabajar de forma conjunta” afirmo Alemán.

Nicaraguan Government comprehensively serves Alal families in Bonanza

A comprehensive aid plan is being executed by the Government of Nicaragua with the families that were affected by the confrontation in Alal, where on January 29 a criminal group burned the homes and killed four indigenous people in the community.

On Tuesday, the Government of Nicaragua sent humanitarian aid, through Mayor Alexander Alvarado Lam, where he announced that his Government will be in charge of assisting families in the direction of President Daniel Ortega and Vice President Rosario Murillo.

The humanitarian aid given to the families were school packages, food packages, blanket, kitchen utensils, fuel etc., but also promised to directly meet the demand of the affected Mayangna population.

The Regional Government coordinator, master Carlos Alemán, said in Bilwi that they are in solidarity with the affected families in Alal, but announced that there is a comprehensive care plan for the reconstruction of the homes, that the classes begin and there is security in the communities Mayangnas indigenous people.

Alemán Cuningham detailed that a security plan is being worked on that is carried out jointly between the National Police and the Nicaraguan Army so that there is security in the indigenous communities of the territory.

The regional government coordinator said that there is a plan to attend jointly and the cases for the sanitation process are being addressed, each territory has a different dynamic.

«The idea that with a dialogue, with leaders and communities, one can work together,» said Alemán.

Comunicador/a Intercultural